FANDOM


Reigning Pain in New Orleans
Staffel Eins, Episode 09
Folge9
Originaltitel Reigning Pain in New Orleans
Erstausstrahlung (USA) 03. Dezember 2013
Erstausstrahlung (DE) noch unbekannt
Regie Joshua Butler
Drehbuch Ashley Lyle & Bart Nickerson
Episodenübersicht
Vorherige
The River in Reverse
Nächste
The Casket Girls

Handlung Bearbeiten

Zu Beginn der Folge gibt Klaus ein Festmahl zu Ehren der neuen Führung in der Stadt. Er teilt Marcel, Diego und anderen Vampiren mit, dass sie kein Misstrauen hegen brauchen und um es zu beweisen befielt er eine Wolfsjagd für den morgigen Tag. Hayley ist überhaupt nicht begeistert und bittet Elijah und Rebekah um Hilfe für die Werwölfe.

Marcel besucht Klaus und dieser erzählt ihm von Camille's Manipulation und Davina's Deal mit seinem Bruder. Außerdem soll Davina in die Villa umziehen. Marcel und Klaus haben ein Treffen mit dem Menschen-Rat aber Klaus ist nicht besonders diplomatisch und der Rat greift die Vampire an und tötet einige. Allerdings bringen Klaus und Marcel alle um außer Kieran. Elijah und seine Schwester vertreiben die Vampire fürs erste und stoßen auf einen Werwolf mit dem Ring ihrer Mutter. Wie sich heraus stellt ist dieser ein Abkömmling von Klaus's Werwolf-Familie. Als sie Klaus darauf ansprechen mauert er zuerst, weist Kieran aber an diesen Unterschlupf zu gewähren. Camille verzweifelt immer mehr, weil sie, nachdem sie von dem Hybrid manipuliert wurde eine Tonaufnahme von einem Gespräch zwischen Klaus und ihr. Als Klaus hinzu kommt teilt er mit ihr eine Erinnerung an die Demütigungen seines Vaters und beeinflusst sie die Stadt zu verlassen. Marcel macht Schuss mit Bekah und sie stellt klar, dass sie ein Geheimnis kennt was Klaus dazu bringen würde ihn sofort zu töten. Elijah trift Klaus in dessen Villa und bittet diesen um Verzeihung. Die Brüder versöhnen sich und Klaus bietet seinen Geschwistern an mit ihm in der Villa zu wohnen. Währenddessen freundet sich Hayley mit Josh und Davina an und so erfährt diese, dass sie gar nicht mehr in Gefahr ist, weil Agnes jetzt tot ist. Sie läuft davon und sucht Hilfe bei Camille. Die Folge endet damit, dass Davina beginnt die Manipulation aufzulösen.